country 的意思到底是国家还是乡村?

很多单词都是一词多义的，要看看具体的语境和句子才能判断正确的意思！

“country”在英汉词典中的解释(来源：百度词典)：
country
KK: []
DJ: []
n.
1. 国家;国土[C]
2. 祖国;故乡[C]
3. 全体国民[the S][J]
4. 乡下,郊外[the S]
5. (具有某种地理特点的)区域[U]
a.
1. 乡下的;乡村风味的;乡气的[Z][B]

当是形容词时既指国家的，又指乡村的，当时名词是指国家。

可以根据语境来判断它的意思。
比如：The county leader is OBAMA。这里翻译成国家。
一般在翻译的时候会有前言和后语。
Tony。WU

最好去看看牛津词典，上面的比较详细都给出了答案