现代中国的法律是受德国的影响较大还是法国的元素多一些

当然是德国。
我国法律受苏联法律影响是最严重的。其次就是德国和日本。

表面上是德国
实际上是法国

法国的思维较为直接，简明
德国的思维较为严谨，繁复

例如：关于物权变动：法国一个合同就行了；德国一个合同外，还要加一个合同。此外前一个合同有一个意思，后一个合同也有一个意思。最后前一个合同又一个行为叫给付，后一个合同有一个行为叫交付。你看看一个变动，德国有这么多要素。比法国繁多了。

中国呢？一个合同加一个履行（或交付）的事实就行了。这样看来，中国还是很法国的

法律部门不一样，学习的国家也不一样。民法、刑法主要是德国，其次是日本，其实都是从台湾地区搬来的。宪法主要带有明显的前苏联影子。行政法是各个国家的混杂。诉讼法主要也是德国，不过有越来越多的英美法系的内容。
法国法律对中国的影响存在，但远远不如德国和日本。

中国的制度受到美国、德国、法国、日本和苏联的共同影响。