沟域是藏人生存的基础

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 10:45:29
沟域是藏人生存的基础

一位初学藏语的汉族朋友问我,为什么许多藏人之间在问及对方的家乡时,不用“帕玉”(藏语,家乡之意)这个词,而用“龙巴”(藏语,主要指山沟)?我只能告诉他:“在乡下人的眼里,山沟就是家乡。”其实,西藏人口虽已接近300 万之众,并分布在西藏高原120 万平方公里的广袤大地上,但他们中的绝大多数却世代生活在崇山峻岭间的条条山沟里。这些山沟归属于不同的地区行政区划,其规模和构造千差万别,可是,沟中不仅资源及其资源的原始配置方式相近,居民的生存方式也无大别。
这个人简直是无知和胡说八道,“龙巴”不单指山沟,还有有家乡的意思。

当了20的西藏人 说了 20年的藏语 第一次知道龙巴也有山沟的 意思(敢问哪个地方的山沟会叫龙吧 哪里的方言) 我晕,这只是个人习惯 罢了 有些会说 龙巴 有些人会怕余 好多康吧和安多人都说怕于 只是习惯问题,没必要 研究如此无聊的东西吧!