坦克为什么叫tenk

五楼搞笑。坦克应为“tank”，其原因是因为当年世界上第一种实用的坦克英国的MKI（绰号“大游民”）外形像一个平行四边形的大箱子（可能说得不大清楚，你看看图片就明白了），当时作为一种秘密武器，考虑到要保密，因此对外称“水柜”，即“tank”也就是“坦克”。后来习惯了，于是这种东东就一直称为“tank”，中文音译“坦克”。完毕。

tank 水箱 水罐的意思
因为最早的坦克就是个大水槽子改的
所以 得此命名~
对了 好像是老邱定的呢~

TANK 是坦克 不是TENK

世界上第一辆坦克是英国制造的，当它下线时人们发现远远的望去坦克就像一个大水柜，于是人们TANGK来称呼这种新型武器

tank本来就是tank，就像flower本来就叫flower一样，坦克是tank的音译。

因为当年这个铁匣子就像个大铁水箱，“tank”就原来是水柜的意思