法语为什么被称为贵族语言

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 15:19:31

英国贵族都用法语,因为法语比英语更像高卢语,而高卢语是法语和英语等字母语言的古语,就好像你高考用文言文写,就显得很厉害很有风格,就容易得高分。

这个。。得从历史说起了。。。罗马帝国破灭,罗马帝国各省纷纷独立,于是形成了现在的欧洲版图,而且这些国家都以古罗马语为基础建立起了自己的语言。在这些国家中,法国在当时发展的算是比较不错的,而且其他各国的贵族都比较欣赏法国贵族的生活方式,于是纷纷效仿,包括语言。所以法语成为贵族语言也就是从那时候开始的。欧洲各国贵族以说法语作为高贵的象征,因此也就渐渐演变成了最美的语言。并且据说法语也是最接近古罗马语的语言之一。

楼上二位说的是不对的。在法国,法语是唯一的语言,上至贵族下至农民从小说的就是法语(当然可能有方言差异),在法国只有贵族说法语这种可笑的说法最好还是不要以讹传讹。

真正让法语变成贵族语言的,是它在法国以外很多国家贵族当中的流行。

1066年征服者威廉把法语带到了英格兰,并对英语产生了影响 (例如英语的牛肉beef是法语bœuf转成的)。另一方面,18世纪欧洲各国贵族欣赏法国的生活方式,法语也成了各国的宫廷语言。直到1920年代以前,法语是欧洲外交场合的通用语。

三,四楼说的比较全面了,其实就是历史原因,加上语言本身的特性造成的。英语的单词量只有法语的四分之一,其中还有大量的法语单词转借而来的。法语优美与精确更体现在法律,哲学,文学艺术等领域。历史上欧洲很多国家随着英国皇室使用法语。加上法国葡萄酒,美食对欧美文化的影响,法语成为欧美的上流社会推崇的语言是不言而喻的。其实,就像中国古汉语对日韩文化的影响是一个道理。直至今日,日韩两国自学有教养有文化的人也会去学古汉语,是一个道理。然而,中国与法国如今的街头语言是不能达到这个标准的,这个道理不用说,大家也都明白了。法国青年写东西错别字连天,语法全不合标准,与中国青年说俚语,用网络语言,看不懂古汉语,也是一个道理。是不是贵族不是只会说法语就能装点门面的。大家要一起努力注意修辞。最烦就是目前很多人不懂装懂。还误导别人。

因为法语结构复杂,在过去的法国,只有贵族才有钱,有闲把法语学好..后来法语被称为贵族语言之说便不径而走了