简单英语翻译题2

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:30:23
He is too careless to lose so many things.(改为同义句,一空一词)
_____careless ____ ____ to lose so many things.
说明理由

It's of him

It's +adj.+of+sb+to do
表示某人怎样
It's +adj.+for+sb+to do
表某事对某人来说怎样
原句意思 他太粗心了,因此丢了那么多东西

His carelessness causes him to lose so many things.
粗心使得他丢了太多的东西。

It's of him
原句意思 他太粗心了,因此丢了那么多东西。可用 It's +adj.+of+sb+to do.转换。of 表示人的性格特征

It's , for him

How careless is he ……
改为感叹句吧?