要求准确英翻中~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 21:55:06
INDUSTRY SOLUTIONS RESELLER & EXPORT APPLICATION FORM

Are any directors, officers or other senior personnel of the company: government officials or government employees or do they have any indirect (e.g. family) relationship with any government official or government employee?
Have any directors, officers or other senior personnel of the company been convicted of an offence of dishonesty, such as bribery or corruption?

行业解决方案经销商专区和出口申请表
任何董事,管理人员或公司的其他高级人员:政府官员或政府雇员或他们有间接的(如家庭)与任何政府官员或政府雇员的关系?
有任何董事,管理人员或公司的其他高级人员被裁定不诚实的罪行,如贿赂或贪污?

行业解决方案经销商专区和出口申请表

任何董事,管理人员或公司的其他高级人员:政府官员或政府雇员或他们有间接的(如家庭)与任何政府官员或政府雇员的关系?

有任何董事,管理人员或公司的其他高级人员被裁定不诚实的罪行,如贿赂或贪污,?

工业方案转售和出口申请表

公司内任何董事,高管或其他资深人士是否系政府官员,或政府雇员,或与任何政府官员或政府雇员有非直接(比如家庭)关系?

公司内任何董事,高管或其他资深人士是否曾被指控有欺诈罪,诸如贪污或贿赂?

行业解决方案和经销商专区的出口申请表

任何董事,管理人员或公司的其他高级人员;间接与任何政府官员或政府雇员/(家人)有密切关系?
有任何董事,管理人员或公司的其他高级人员被裁定不诚实的罪行,如贿赂或贪污,?