first branch

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 15:42:38
The Obama administration , while top-heave with congressional experience, still must figure out how to avoid becoming consumed by the often parochial and unwieldy "First Branch", which will likely go its own way.
其中倒数第二行的 First Branch 应当如何解释？

First Branch 是指 US Congress (美国国会)

which will likely go its own way
其实就解释了他的一些性质

差不多就是 新官上任那种意思

奥巴马政府，很可能有自己的施政理念，即便他有丰富的国会议员经历，仍必须要解决怎么避免使之成为地方性消耗和臃肿难于驾驭的“第一部门”。

很明显啦 就是美国奥巴马政府

“第一个分支”的意思。

就是美国三权分立的第一权(executive branch/执行权) ，其行政部门归总统管。