高二 英语 翻译(根据括号内词语) 请详细解答,谢谢! (9 20:45:59)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 07:09:10
1 一个孩子想要什么就给他什么,通常被认为是不明智的(whatever)
2 与其说他智力差,倒不如说他懒惰(more……than)
3 这座山的美丽是我难以描述的(more than)
 
 

it's considered to be unwise to give a child whatever he wants.
he's more lazy than stupid .
the beautiful scene of the mountain is more than I can describe.

It is thought unwisely to give a child whatever he wants.
He is more lazy than unclever.
The beauty of the mountain is more than I can describe.

1 a child to want what can give, usually considered unwise
2 he is poor, he mental laziness
3 the beautiful mountain is beyond description

1.It is usually considered unwise to give a child whatever he or she wants.
2.He is more lazy than unintelligent.
3.The scenic view of the mountain was more than I could descripe.

1.It is usually considered unwise to give a child whatever he or she wants.
2.He is more lazy than unintelligent.
3.The beauty of the mountain was more than I can describe.