日译汉 急求 拜托大家帮帮忙

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/12 16:34:14
1.电话的作用是什么？电话是当今社会重要的通讯工具，是人类沟通的桥梁。2.电话给生活带来了什么好处？拉近了人与人之间的距离，更方便快捷的工作和生活。3.如果没有了电话会怎样？我们的生活会混乱，生活和工作的质量会下降。4.电话的弊端？有辐射，对人体不好，所以尽量避免总放在身上。

电话是当今社会重要的通讯工具，是人类沟通的桥梁。它拉近了人与人之间的距离，更方便快捷的工作和生活。如果没有了电话，我们的生活会混乱，生活和工作的质量会下降。但是，电话有辐射对人体有害，所以要注意尽量避免总放在身上。

1.电话の役割は何ですか？电话は现在社会で大切な通信手段で、人间のコミュニケーションの架け桥です。
2．电话は生活にどのような利益をもってきましたか？人々の仲がよくしてくれて、仕事と生活も便利にしてくれました。
3．もしも电话がなかったら、どうなるでしょうか？私たちの生活が混乱になって、生活と仕事の品质が下がます。
4．电话のデメリットは何ですか？辐射があって、健康によくないため、できるだけ身の近く置くのが避けます。

电话は现在社会で大切な通信手段で、人间のコミュニケーションの架け桥です。人々の仲がよくしてくれて、仕事と生活も便利にしてくれました。もしも电话がなかったら、私たちの生活が混乱になって、生活と仕事の品质が下がます。しかし电话の辐射が健康によくないため、できるだけ身の近く置くのが避けます。