寻英文大师~~ 翻译成汉语~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 18:33:14
I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings.

我喜欢并且习惯于和那些变化的事情保持一段距离。只有这样,我才知道什么才是不会被时间遗弃的。比如,当你爱一个人时,变化时无所不在的。可当我回头静静查看时,才领会真正的感觉。

我喜欢和那些改变的事物保持一定的距离。只能通过这种方式我才知道不会被时间遗忘。例如,当你爱上某人时,时刻都会改变。我后退一步,静静地看着它,然后我看到真正的感觉

呃...这个么..人家才初中呐...sorry……

1 I love and am used to keeping a distance with those changed things.-我爱和那些改变的事物保持一定的距离。
2 Only in this way can I know what will not be abandoned by time.-只能通过这种方式我才知道不会被时间遗忘。
3 Forexample, when you love someone, changes are all around.-例如,当你爱上某人时,时刻都会改变。
4 Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings.-我后退一步,静静地看着它,然后我看到真正的感觉 。