国破山河在,城春草木深描绘了怎样的景象

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:31:03
最好内容具体一点。但不要太长。谢谢。

.“国破山河在,城春草木深。”开篇即写春望所见:国都沦陷,城池残破,虽然山河依旧,可是乱草遍地,林木苍苍。一个“破”字,使人怵目惊心,继而一个“深”字,令人满目凄然。司马光说:“‘山河在’,明无余物矣;‘草木深’,明无人矣。”(《温公续诗话》)诗人在此明为写景,实为抒感,寄情于物,托感于景,为全诗创造了气氛。此联对仗工巧,圆熟自然,诗意翻跌。“国破”对“城春”,两意相反。“国破”的颓垣残壁同富有生意的“城春”对举,对照强烈。“国破”之下继以“山河在”,意思相反,出人意表;“城春”原当为明媚之景,而后缀以“草木深”则叙荒芜之状,先后相悖,又是一翻。明代胡震亨极赞此联说:“对偶未尝不精,而纵横变幻,尽越陈规,浓淡浅深,动夺天巧。”(《唐音癸签》卷九)

《春望》杜甫

国破山河在①,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心②。
烽火连三月③,家书抵万金。白头搔更短,浑欲④不胜簪⑤。

注释:

①国破山河在:言山河依旧,而人事已非,国家残破。春到京城,而宫苑和民宅却荒芜不堪,杂草丛生。
②这两句有两种解说:一说是诗人因感伤时事,牵挂亲人,所以见花开而落泪(或曰泪溅于花),闻鸟鸣也感到心惊。另说是以花鸟拟人,因感时伤乱,花也流泪,鸟也惊心。二说皆可通。
③连三月:是说战争从去年直到现在,已经两个春天过去了。抵万金:家书可抵万两黄金,极言家信之难得。
④浑欲:简直要。欲:将要
⑤不胜簪:头发少得连发簪也插不住了。胜:承受

参考译文:

国家已经破碎不堪,只有山河还在。长安城里又是春天了,但是经过叛军的烧杀抢掠,早已满目荒凉,到处长着又深又密的草木。虽然春花盛开,但看了不是使人愉快,而是让人流泪,觉得花好像也在流泪;虽然到处是春鸟和鸣,但心里由于和家人离别而忧伤,听了鸟鸣,不仅不高兴,还让人惊心。战乱持续了很长时间了,家里已久无音讯,一封家信可以抵得上一万两黄金那么宝贵。由于忧伤烦恼,头上的白发越来越稀少,简直连簪子也戴不了了。

写作背景:

这是杜甫“安史之乱”期间在长安所作的。唐肃宗至德元年(756年

“国破山河在,城春草木深”与“春花秋月何时了,往事知多少”的异同 国破山河在,城春草木深。这句话的作者是谁? 国破山河在,城春草木深.的全诗及诗意,越快越好! ”国破山河在”和”城春草木深”的言外之意 国破山河在,城春草木深(这句诗中的破和深各是什么意思) 诗歌 国破山河在,城春草木深。字面什么意思?158 春望中的“国破山河在,城春草木深”的“破”和“深”中可以知道什么 品析语句:1、造化钟神秀,阴阳割昏晓。2、国破山河在,城春草木深。 这首诗描绘了怎样的景象? 翻译一下国破山河在,城春草木深,感时花溅泪,恨别鸟惊心,烽火连三月,家书抵万金,白头搔更短,浑欲不胜簪