先是侍御史贾易坐言事出。既复监司。更赦。除知苏州。颂谓易在御史名敢言。不宜下迁。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 09:03:57
请问这个该怎么翻译?

说的是贾易这个人,早先因为进谏而受到牵连,被赶出京城,后来复出成为监司。再次赦免后,做了苏州知府。舆论称赞贾易,说他做御史的时候敢于进谏,不能随便下放任官,应该留在御史队伍中。

在此之前,侍御史贾易因为进谏不当被罢官,后来又授予监司职务。又被赦免罪责,授职苏州知府。舆论认为贾易在侍御史的时候出名敢谏,不应该迁谪到地方任职。