桜みちる日文翻译成中文叫什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:34:40
谢谢

桜み 是 “赏樱花”的意思,ちる 是“飘零”的意思。整体来看一木了然,赏飘落的樱花。日本的民族文化,讲究团结,众人拾柴火焰高,虽然小小的樱花瓣很小,可是秋风弗过,象雪花一样飞舞的樱花仍然给人一种壮观的景象。所以日本人观赏樱花飘落,是一种习俗。

整句话读成“sa ku la mi qi lu”

到处都是樱花。
这里的みちる应该是[満ちる]。

可能为人名,无法完全准确的翻译……用输入法打了看看里面出现的汉字大概对应着吧……

到处充满着樱花

樱Mitiru