infant和infantry为什么很接像？怎么来的？有何典故？

infantry源自法文infanterie，而发文infanterie有源自古罗马文infanteria。infanteria在古罗马文中是infante的复数形式，意为“幼儿，青年，步兵”。而infante这个古罗马词汇又是由拉丁文infan(t)s "infant"而来，指“由于时间久远而微微生锈”，这个意思就没什么关联了，很奇怪为什么到了古罗马文中就变成了幼儿和步兵的意思。。。囧。。。
英文中直接从拉丁文引用了infant这个词作为幼儿的意思。。。所以就有infant和infantry这么像了。
参考资料：http://www.alphadictionary.com/goodword/word/infantry这是一个美国线上字典。