下的字体在软件里是英文的

这与你下载的字库无关。

不知你用的这是什么软件？

你图片里所显示出来的字体都是方正的，方正字体内部的信息，如字体名称、版本、版权等等，都有两种语言显示，一是中文，一是英文。

比如方正剪纸简体，我们打开该字体查看时，显示的都是“方正剪纸简体”几个汉字，而你用的软件却恰恰显示了该字体的英文信息，字体名称显示为FZJianZhi-M23S（名称后面的S，系Simplified的简称，指的是简体中文，后面是T的，系traditional简称，指的是繁体）。

你看看你的软件里可不可以将字体名称显示为中文吧。