be exposed to 是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 07:42:01
翻译一下句子,
the industry environment represents the conditions within the firm's industry to which the firm is exposed.
我查到be exposed to是 面临,接触,使什么暴露于,但是这里是什么意思?
还有这个句子。
describe the business environment to which a firm is exposed.
这里呢?谢谢大家了

be exposed to的“面临”可以引申为“遭受”。
整个该产业所处的环境表现和揭示了这家公司在该产业中所面临的境况。(意指该公司情况不佳)

下面那个是描述一家公司在商业环境中所面临的种种。

the industry environment represents the conditions within the firm's industry to which the firm is exposed.
工业环境表示企业在本行业内所面临的情况。

the industry environment represents the conditions (within the firm's industry) (to which the firm is exposed).
两个括号内的都在修饰conditions

describe the business environment to which a firm is exposed.
请描述某企业所处商业环境

be exposed to
基本翻译
vt. 露于
网络释义
be exposed to:面临着,接受,接触|使遭受,面对|使曝光
to be exposed to:接触|暴露
be exposed to::(比喻)遇到|接触

翻译为:
着工业环境的影响代表着包括公司工业所暴露出的情况。