国外CAD图纸

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 05:12:14
国外CAD这些标注是什么意思,有谁知道?
1:Tolerances to be:
.x +/-.01
.xx +/-.005
.xxx +/-.002
Unless otherwise specified Break all sharp corners

2:Heat Treated and quenched to 45-50 RC scale
3:Pins (SCNF02a) pressed un to SCNF02
4:Standard dowel pin chamfered both ends McMaster #97395A432
5:Slitting saw exit R
6:16.25 (fully closed) Maintain this dim after final assembly
7:Outer tube not shown Shrink over SCNF35
8:Slot 0.086 W x 0.46L
9:M3-5x0.35Thread
0.120minor dia
0.138 major dia
10: Standard rod Vendor to be specyfied
11: Heat treated within 1" from this end
12:Standard tubing Accutube.com 0.1722 OD x .1098 ID
13:Lenght of SCNF14/34 assembly to be 14.50
14:This end silver solder with SCNF14
15:M3.3 x 0.35 internal thread Screw in to SCNF32 Recesed one thread
16:Standard tube 0.1899 ODx 0.1780 ID
17:Inner dia dimention shown after shrinkage wall th

1:公差是:
。x + / -. 01
。某某+ / -. 005
的。xxx + / -. 002
除另有规定打破所有尖角

2:热处理,淬火,以45-50钢筋混凝土规模
3:销(SCNF02a)敦促联合国为SCNF02
4:标准桩脚两端倒角麦克马斯特#97395A432
5:分切锯出口ṛ
6:16.25(全封闭)最后组装后维持这种暗淡
7:外管未显示了SCNF35收缩
8:槽0.086宽x 0.46L
9:M3的5x0.35Thread
0.120minor直径
大直径0.138
10:标准杆供应商是specyfied
11:热处理从这个内结束“
12:标准管Accutube.com 0.1722外径x 0.1098编号
13:SCNF14/34装配长度为14.50
14:这与SCNF14年底银焊料
15:M3.3 x 0.35内螺纹旋向SCNF32 Recesed一个线程
16:标准管0.1899 ODx 0.1780编号
17:内径尺寸收缩后壁厚所示:0.006-0.007
18:股市不锈钢丝小零件#GWX - 0800
19:与SCNF32铆钉后,认为不所示SCNF30/31组装
20:见SCNF40和SCNF注意到,钪
麦克马斯特单位股票#9014K85
21:钝化处理,每套2件

标注一位小数表示公差在+ -0.1
标注一位小数表示公差在+ -0.05
标注三位小数表示公差在+ -0.02
你给的分太少了,问题还那么多

楼上意见很对
机械类英语翻译一般是要付费的
你翻译这么多久给10,还是把问题关闭吧