暂停时间 英语用Pause Time好，还是suspend time?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 01:26:09
我是用在网站的，表示用户使用时间-暂停时间，我感觉应该用suspend time，但不确定，我觉得Pause Time应该是用在播放器上的,大家怎么说？

Suspend解释为to officially stop something from continuing, especially for a short time

在goole里看到了一个句子 Typing break does not count suspend time （停顿时间）

pause的解释为to stop speaking or stop doing something for a very short time before starting again.
金山词霸 nspiratory pause time【医】吸气间歇时间,吸气停顿时间

所以个人认为二者都行

我在看NBA比赛时，暂停时字幕打出的是TIME OUT。
这个应该比较通用一点，毕竟直译出来的英语有的不纯正。