英文翻译兜圈圈

beat around the bush 直译是“打矮的灌木丛”
在美国俚语里是说话绕弯子，拐弯抹角

For circle 词组

1.to go around in circle(s); to round
2.to cast a compass; to take a compass
词典解释

not hit the point