UC知道英语搞笑句子征集
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 02:42:21
英语用中文翻译有很搞笑的 比如枕头就是“外布里是糠”自行车是“骑不来就甩死”盘子是“比碗坛些” 而且这都是用四川话说的！小时候觉得很有趣，特征集，望所有有类似经历的山寨大王踊跃发表！呵呵！纯属无聊，没事找乐！
这个啊，那可多了去了。
一样举一例吧：
鞋----挨着袜子
红小兵----鱼头白菜疙瘩（读ga de,东北音。)
我有主意了----哎，镐头挨地了！
上海在北纬30度----The Shanghai is 北纬30度！（“北纬30度”用汉语说，象说小沈阳的中文名字那样。）
再难的我也不会翻译了：
狗戴猫铃哦～，狗戴猫铃哦～，狗戴猫铃上～山～岗～！（歌词）
这是英语？这是搞笑？
那还不容易，“牛奶”就叫“吃奶不叫娘”