hayley westenra唱过 上を向いて歩こう 这首歌的英文版SUKIYAKIA（TASTE OF HONEY）吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 23:45:38
麻烦各位大侠知道的话
给个下载地址 或者发到鄙人邮箱~TOT

日文歌词
上を向いて歩こう / 坂本 九

上を向いて 歩こう
涙が こぼれないように
思い出す春の日 一人ぽっちの夜

上を向いて歩こう
にじんだ 星をかぞえて
思い出す夏の日 一人ぽっちの夜

幸せは 云の上に
幸せは 空の上に

上を向いて 歩こう
涙が こぼれないように
泣きながら歩く 一人ぽっちの夜

（口笛・・・・・・）

思い出す秋の日 一人ぽっちの夜

悲しみは 星のかげに
悲しみは 月のかげに

上を向いて 歩こう
涙が こぼれないように
泣きながら歩く 一人ぽっちの夜

一人ぽっちの夜
一人ぽっちの夜

英文It's all because of you
I'm feeling sad and blue
you went away
Now my life is just a rainy day and
I love you so
How much you'll never know
you've gone away and left me lonely.
Untouchable memories
seem to keep hauting me
another love so true,
that once turned all my gray skies blue
but you disappeared,
now my eyes are filled with tears
and I'm wishing you were here with me
soaked with love

应该是没有的吧,

Sukiyaki（A Taste of honey）
这里的Sukiyaki 就是 上を向いて歩こう 这首歌的英文版
A Taste of honey 是一个歌手, 她是在1981年第一个把这首歌翻唱成英文的.
我有这首歌.

另外有英语歌名叫 A Taste of honey,但不叫 Sukiyaki,是爵士风格的,跟这个曲是不一样的,不是 上を向いて歩こう 这首歌的英文版. Hayley Westenra 是唱爵士风格的,如果有唱的话应该是这首.

这两首歌,曲是不同的. 百度有试听 :
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=A+Taste+of+honey&lm=-1

我也是hayley westenra的歌迷哦！不过不知道这个问题的答案！