请求翻译 十分感谢。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 16:27:09
不要翻译器 翻译软件翻译的 谢谢

我很难过现在不能在你身边和你一起分担这些。
两个人一起分担的话，是不是不会这么累？
不过我相信慢慢会好起来的。
我能为你做点什么呢？
我知道了，我也去做短工好了。
这样会感觉两个人一起努力吧。
很累就不要给我发邮件了，好好休息吧。

我很难过现在不能在你身边和你一起分担这些。
지금 당신곁에 있어 줄 수 없고 (어려움을) 당신과 함께 할수 없어서 많이 맘 아파요.

两个人一起分担的话，是不是不会这么累？
만약 우리 둘 같이 (어려움을) 나눈다면 (당신 혼자) 이렇게 힘들지 않을텐데..

不过我相信慢慢会好起来的。
하지만 전 잘 될거라고 믿어요.

我能为你做点什么呢？
제가 당신위해 무엇을 해줄수 없을가요?

我知道了，我也去做短工好了。
아참...생각났어요..저도 알&#