英文信件署名时,把领导名称写在写信人的前面还是后面???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 04:02:58
例如:写信人是Monica, 领导是Lucy, 那署名时是Lucy/Monica,还是Monica/Lucy??
一楼理解错了,我是说Lucy是我的领导,邮件不是代Lucy写,而是出于对Lucy的尊重,署名时也把Lucy署上,这时是应该Lucy/Monica,还是Monica/Lucy????

ATTNTO: Lucy(收信人)

。。。正文。。。。。。。。。。。。。。

。。。。。。。。。。。。。。

Best rgds,
Monica(写信人)

ATTN就是Attention的缩写

嘎?啊哈~不好意思先!我有一个问题需要先明白才可以确定回答,Lucy是你的领导让你代她写信给SB的是吗?如果是这样,你可以在最后签署时写成
Monica
for
Lucy
意思就是Monica代Lucy写信

。。。。

。。。

。。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。
。。。。。。。。

truly yours,

monica

Noted by: LUcy

抄送给LUCY就可以了,收信人就明白邮件是经过你领导了的,MY UNDERSTANDING~