在新编日语看到得疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 04:49:13
1。一家废除上级下级称呼,一统使用san的,是哪家公司

2。日本电车上不能接电话吗?
就是不用敬语制度了,第一个,课本的课后资料

1。一家废除上级下级称呼,一统使用san的,是哪家公司
日本公司里原则上相互称呼都用某某san的,光看这点很难确定是哪家公司。

2。日本电车上不能接电话吗?
可以接电话。只是作为习惯,为了不影响别人,在电车里尽量少通话。即使接了电话,小声告诉打电话的对方自己在车上,对方也会明白马上挂断过会儿再打的。
旁若无人地在电车里大声打电话是被认为缺少公共道德的行为

1 你说的是さん吧,那只是一个称呼而已,就像中国的小什么,小王小李啊之类

2 是可以接的,只是日本人素质比较高,怕打搅别人,所以一般不会接的,要是真有急事也会小声的说。

第2个不是不能 是非常不礼貌