早安少女的新歌‘なんちゃって恋爱’中文意思是什么？

なんちゃって恋爱 翻译成中文有两个意思：冒牌恋爱/玩笑般的恋爱

意思是虚假恋爱

なんちゃって

就是 什么…

从日本的角度翻译过来就是 违规恋爱

意思类似于：虚假的，错误的恋爱。

用翻译器翻译出来的是什么违法恋爱

虚假恋爱~

是冒牌，整首歌的歌名中文翻译为冒牌恋爱