请高手帮满翻译下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 04:37:57
The paper introduces the idioms related knowledge, and from the differences between Chinese and western culture, discusses the idioms in four aspects of cultural idioms which reflect the differences between Chinese and western culture, namely the geographical environment, the customs, religious beliefs, historical allusion, another through the cultural differences between English and Chinese idioms, and puts forward the basic strategies for translation, literal translation, free translation, literal translation and free translation, tra lants, filling, substitution method, etc.
This article describes the idiom of the relevant knowledge, and from the most able to reflect the differences between Chinese and Western idioms to proceed, discusses four aspects of the cultural idioms reflected in the differences between Chinese and Western cultures, namely, geographical environment, lifestyle, religion, historical allusion, another paper by exploring the cultural differences between