UC知道汉译英---涉及某个合同，希望给出确切解释
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 23:53:58
I can put in that up to 30% of total project cost will be paid in advance up to a maximum of US300
我可以向上提交一份（报告），（要求）可预先支付最多30%的工程款，数额不超过$300。
我可预先支付最多30%的工程费，或数额不超过300美金，视何者为先。
i can pay in advanced 30% of the contract value, or not more than USD 300, or whichever the above matched first.