poor-risk patient 是什么意思

a poor/good-risk patient：风险承受能力低/高的病人，与 a low/high-risk patient 低/高风险病人 的意思不完全相同；比如一个20岁的病人与一个80岁的病人接受相同的胆囊切除术，显然前者是a good-risk patient of cholecystectomy; 同性恋者则是艾滋病的高危人群 a high-risk population of AIDS. 其实,这是借用保险业的一个术语：“高风险客户”（poor-risk clients）和“低风险客户”（good-risk clients)
以上供你参考。

穷人危险的患者

手术成功希望不大的病人

低危病人