法语词语问题《新大学法语》第一册

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 15:36:46
自学《新大学法语》，碰到第一册11单元一个句子有点疑问，请教高手解答一下
Toutes les filles d'aujourd'hui pesent a un metirer（工作） pour plus tard.
1.pour plus tard 是将来的意思吗？
2.penser a 什么时候有a什么时候不用呢？

是以后的意思，可以是最近的以后，也可以是很远的以后（就是将来），看语境吧。

应该是作间接及物动词的时候，后面跟有动词时就加a，是我个人的经验总结。

1.pour plus tard 是将来，以后的意思
2.penser a是一个词组，想到，考虑到，记得的意思
不跟a是想，想象，认为的意思