火车票是今天晚上10点的，我可以明晚10点用这张票去坐吗？

当然不可以
火车上都注明了今晚10点
必须坐上车才行，上面有句话是当日当次，不是说什么3天内随便坐，根本没这种事。
上了车后你可以中途下车，但是票不会作废，其实也就是中转签证，只要在开车时间3日内达到你的目的的，随便你怎么转好了。

可以 不过那时候你只能站着了
在3日内到有效 是指提前或推后3天都可以用这张票乘火车 但是如果不是当天就可能没得坐了

不是的，是指你可以中途下车然后三日之内回到车站坐同一趟车接着往下走。