では~ばいいかというと是什么意思。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:34:58
例句的翻译:
暗记ばかりさせる教育では子供の自由な発想が夺われる。では教育内容を减らせばいいかというと、今度は学力低下の心配が出てくる。

では~ばいいかというと是什么意思
那 如果说 的话就可以了的话
光靠背的教育剥夺了孩子自由想象的空间
那 如果说减少教育内容就可以了的话
下次又会出现学力低下的担忧

如果说削减教育内容就好了的话,今后又会担心学习能力低下