UC知道帮我翻译下中文翻译英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 20:09:27
在此期间给您带来的不便敬请谅解，谢谢您的配合！
hello,
our department received the notice from Beijing's concentrated heating supply net that the maintenance work for pipeline construction will begin at 9 am on 23 September,2009 and end at 16pm on 24 September,2009.during contructing time, we will cut off water supply but hotwater will normal. pls do some prepare works if you need.
we applogize for all unconveninces and thanke you for your cooperation!
手工翻译，希望有所帮助！
Hello! Our urban central heating pipes then Beijing Netcom know, it is scheduled at 9:00 on the September 23, 2009 to at 16 o'clock on September 24 to pipeline construction overhaul. Will affect the period without water, hot water for normal use. Please need owners (customers) make the appropriate preparations.
During this period the inconvenience caused to you Please understand, thank you for your cooperation!
Hello! Our urban central heating pipes then Beijing Netcom know, it is scheduled at 9:00 on the Sept