UC知道英语专家过来啊
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 08:13:09
Pengmy dear;
All along, I do not know what love is, but I understand that the love required to pay. And now, I understand. Love a person is required patience. Necessary in good faith. I do not understand once a Value. Do not understand love one person. are you, are you for allowing me to understand. true love is a lot of fun. You often say that I am nervous, but I am not aware of their own. because I know. I did everything for love of you. I can only belong to one person, you often say that. I do not know how you feel. But you have thought about my position stand it?. Peng. you know, I am in pain? However, I still love you. I hope that is whole-heartedly that you can come back to me now, I am terrible for you, yes .
帮帮我翻译一下吧！ 谢谢
All along, I do not know what love is, but I understand that the love required to pay. And now, I understand. Love a person is required patience. Necessary in good faith. I do not understand once a Value. Do not understand love one person. are you, are you for allowing me to understand. true love is a lot of fun. You often say that I am nervous, but I am not aware of their own. because I know. I did everything for love of you. I can only belong to one person, you often say that. I do not know how you feel. But you have thought about my position stand it?. Peng. you know, I am in pain? However, I still love you. I hope that is whole-heartedly that you can come back to me now, I am terrible for you, yes .
帮帮我翻译一下吧！ 谢谢
亲爱的鹏:
始终，我不知道什么是爱，但是我懂得爱需要付出，现在，我懂得爱一个人需要耐心，必须要有一个好的信念。我不懂曾经的价值，不懂爱一个人 你也懂吗
真爱会有很多快乐 你经常说我神经紧张，但是我自己意识不到 因为我知道 我做的每一件事都是为了爱你，我只属于一个人，你经常这么说 我不知道你的感觉 但是你有想过我的立场吗？鹏 你知道 我很痛苦吗？可是，我依然爱你，我衷心的希望你能回到我的身边，我对你来说很麻烦吗？
{水平有限 有的地方可能不对 差不多就是这个意思 属于中式英语 呵呵！}
{可歌可泣的爱情}
如下:
亲爱的鹏:
总之,我不知道什么是爱.但是我明白爱需要付出.现在我理解了.爱一个人需要耐心,信念也很必要.曾经我不明白,不明白...(原文语病太多).真爱是非常开心的.你常说我太紧张你,但我自己感觉不到.因为我知道我做一切都是因为我爱你.你常说,我只可能属于一个人.我不知道你是怎么感觉的.但是你有没有想过我的立场?鹏, 你知道吗,我很痛! 但是我依然很爱你.我好希望你现在能回到我身边.我真的很需要你.真的.
核心是她还爱你了，希望回到她的身边了。其他的就别管了。
他妈的哪个JB写的语法全是错误。。。搞得爷爷我都没兴趣翻了。。。娘的简直就一个从翻译机里拿出来的。。。。