“鸵鸟的幸福,只是一堆沙子。”用英语怎么说

The happiness of ostrich just lies in a pile of sand.

lie in 存在于
鸵鸟的幸福仅仅存在于一堆沙子

Ostrich's happiness, but a pile of sand

你可以去在线翻译上面查呀..很多的..

The happiness of an ostrich soly depends on a pile of sand.
soly: 单独地，单一地，唯一地。

（别忘了冠词）。

The happiness of ostrich is just a pile of sand .