初一 语文 文徴明习字 请详细解答,谢谢! (18 21:13:44)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 10:40:38
文徴明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简礼,少不当意,必再三易之不厌。故愈老师而愈益精妙。
这篇文言文的意思。

【注释】
(1)临写:临摹。 临:临贴,照着字画模仿。
(2)日:每天。
(3)率:标准。
(4)书:书法。
(5)遂:于是,就。
(6)于:对,对于。
(7)尝:曾经。
(8)苟且:敷衍了事,随随便便,马虎。
(9)或:有时。
(10)简札:信件,书信。
(11)少:通“稍”,稍微。
(12)易:改换,更换。
(13)不厌:不嫌烦。 厌:嫌麻烦而讨厌。
(14)故:所以。
(15)愈益:愈加,更加。文徵明临贴写《千字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率,有时给人回信,稍微有一点不符合心意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此,他越老,他的书法也更加精妙。

直译:文徴明临摹《千字文》,每日十本是目标,书法艺术于是大有进步。一辈子对于书法,从不迁就,有时给人回信,稍有不如意,一定多次改写而不厌烦。所以越老书法就越精妙。
你可改动一下,使之连贯。打字不易,选我吧老弟!

去问老师麻,何必问我们呢