有了日语二级证书，找兼职的翻译活好找吗

不好找，日语一级的一抓一大把呢，像我就是，即使考了一级不会说的东西也太多太多了！除非你口语特别强，不过觉得这个对你比较难，毕竟掌握一门语言就够呛了（因为我是日语专业的，比较有体会）
我觉得如果想当翻译，还是在你的专业英语上多下功夫比较好。
当然如果能考到个二级证，虽然当不了翻译，但肯定比没有好多了。我考一级的时候遇到个在日企工作的，就是个普通职员，和翻译部沾边。但据她说，一般员工如果有二级证可以加工资，所以她来考的
希望对你有所帮助~~

你还有别的特长吗？如果靠日语吃饭的话二级根本不够，一级都不够，一级+真才实学才可以！

你是英语专业的,那你的英语英该很不错吧.
日语二级的话还是太弱了,至少要一级.
这样英日都拿得起来的话
工作就太容易找了
现在缺的就是这种两个都能拿得起来的人.

这要试试才知道答案。因为有时需要运气。如果你能拿到一级就更好了。不过现在学日语的人很多。一级的都不容易，客观来讲不是很容易能找到。只能循序渐进，持之以恒地加油喽！

那要看现实条件了，比如你的听力口语怎样？还要看你的城市又没有很多日企啊 。
ps：本人就是日语只有2级的，以前做过散单的笔译，也不好做，都是专业名词，不认识的太多了。另外，在日企工作的话2级补贴是有的。

证书是个门槛，不过也有例外，如果能力很突出的话，人家是会用你的，一级最好继续考一下。