请问:“综上所述”如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:57:52
如题:“综上所述”如何翻译?比如:综上所述,这个方案是可行的。

To sum up
in conclusion
all in all
to conclude
in short
so we can draw the conclusion that...

例句:

To sum up, the loading system had rational dynamic characteristic parameters.
综上所述,加载系统具有合理的动态特性参数。

To conclude, France Resistance Movement made the largest part of contribution to the liberation of France in the wartime.
综上所述,法国抵抗运动在战争时期对于法国的解放做出了卓越的贡献。

In summary,the two digoxigenin-labeled probes are of high specificity and sensitivity,and could be used to detect the PPV.
综上所述,这两种DIG标记探针特异性强,敏感性高,可用于PPV的检测。

All the analysis shows that the sequence of the salt resistance is Rcr>B>2488>4N.
综上所述四个无性系的耐盐性为Rcr>R>2488>4N。

To sum up, the earth's crust of the area has a weak activity to show mainly creep-slip active mode since the Late Pleistocene.
综上所述,研究区地壳晚第四纪以来具有微弱活动性,且主要表现为蠕滑活动方式。

Taken together, the results suggest that mPC-1 is a novel gene