愚人食盐中的薄暮至家的薄是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 08:07:14
我没有钱,但是拜托!!!!!!!!

《愚人食盐》中“薄暮至家,母已具食”里的”薄“读作bó,通“迫”,动词,为迫近、靠近的意思,在《陈情表》“日薄西山,气息奄奄。”一句中也有类似用法。这一句的翻译为”(愚人)快到晚上的时候回到家里,(他的)母亲已经都吃了。“

傍晚,太阳快落山的时候。




【动】
通“迫”。迫近;接近〖approach〗

今会日薄矣。——《国语·吴语》
寒暑未薄而疾。——《荀子·天论》