''Chinese english''的中文意思是什么

中式英语，指说英语时按照说汉语的习惯直译过,说的不地道或语法上错误

中式英语，是指用中式的语法表达英文，不是纯正的英语。

中式英语，按照中国人的逻辑来讲。

中国式的英文.

中式英语，Chinglish。

又叫 Chinglish,比如洋泾滨英语。