翻译Take the stairs instead of waiting for the lift。

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/21 18:51:01

隐含意思

表层:走楼梯不去等电梯

深层:盲目等待人生之路上通望目的地的捷径还不如凭自己的力量去付出汗水达到自己所要的境界.

英语其实很有趣,不象国语是什么就是什么,英语它用很可爱很有趣的东西来表现所要表达的意思. 比如:Don′t count your chickens before they are hatched. 切莫过于乐观

祝你的英语成绩天天向上,一定要热爱它哦!另外,有什么不懂的可以找我讨论,我可是英语课代表!

走楼梯而不是等电梯

字面意思就是：爬楼梯来取代等电梯。不知道您是想要字面的意思还是隐含意

走楼梯代替等电梯

引申义：等那个电梯不如走楼梯（电梯之差）

If you want to get to the top in life, you have to take the stairs 什么意思翻译：Take turns in singing the English song. 翻译If you speak slowly and clearly,the students will take in the meaning谢谢 flying down the stairs中文翻译翻译I feel it in my bones that this is the right time to take action the sightseers can take in everything and get out of town by nightfall.翻译！ take the moment of 翻译翻译his father ran down the stairs to where his son was lying, badly hurt 帮忙翻译一下:In my apinion,the positive apprach is the proper course of action to take. 翻译the dressmaker had to take in a lot of material at the front, and that was a big job