急求,哪位高手帮我翻译一下下面几句话啊!急啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 12:19:29
哪位前辈帮我把下面的几句话翻译成英语,最好用化学方面的术语翻译!谢谢了!

红外分光光度计应用于不同药片的鉴别中,由于不同的药片所含的成分不同,所要进行的处理以及相应的效果也不尽相同,本文综述了用红外分光光度计快速对药片的真伪进行鉴别的一些方法,体现了用红外分光光度计鉴别药片的方法具有专属性强、取样量小、灵敏度高,简便迅速等特点,可以作为快速鉴别药片的有效方法,对中药材的鉴别具有十分重要意义。

Infrared spectrophotometer applied to identify the different tablets, due to different tablets contained components, different and the corresponding treatment effects are also different was reviewed in this paper, using infrared spectrophotometer quickly identify the authenticity of tablets, some methods of using infrared spectrophotometer identification method of tablets with strong specificity, sampling and high sensitivity, etc, can quickly identify the tablets as fast effective method for identification of Chinese has very important significance

Infrared spectrophotometer used in the identification of different pills, because of the different elements contained in different pills, the treatment to be carried out and the corresponding results are not the same, this paper, using infrared spectrophotometer really fast on the tablets some of the ways to identify pseudo-reflects infrared spectrophotometer using tablets identification method has specific, sampling a small amount