Flip off 什么意思（布兰妮歌词中）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 20:26:59
Well get in line with the paparazzi
Who’s flippin’ me off

这两句是piece of me 中的歌词
想知道flip off 是什么意思？？
谢谢
嗯，希望能结合下语境，总不可能是谁弹了我吧
额~~谢谢大家，但是倒装的那位仁兄，布布又不是语法

flip off 俚用有：竖起中指。 的意思。
由此引申义：让...心烦，惹怒...

flip off
(用手指)轻弹
He flipped the ash off his cigarette.
他轻轻弹掉了香烟上的烟灰。

Well get in line with the paparazzi
以及获得在符合狗仔队
Who's flippin' me off
谁在倒装我？

惹我大发雷霆~