天定亦能胜人什么意思

应该这样断句：
人定/胜/天，天定/亦能/胜/人

这句话的是根据兵法上“天时、地利、人和”而说的，
人定指人的谋略筹划安排妥当，可以理解为人谋，定指谋定。天定意思是天行有常，即天道是已经确定的，人不可改变的。
胜得意思也不是战胜，应该是胜过，比...重要的意思。

所以这句话应该这样理解：
人的谋略要筹划得当，这有时候可能比天时更重要。但天时是人力不能改变的，在战争中很多的时候它比人谋重要。

不是翻译，是应该辩证的这样理解

这是我的理解，仅供参考》

参考：《逸周书·文传》:“兵强胜人,人强胜天。”
《史记·伍子胥传》有“吾闻之，人众者胜天，天定亦能胜人”
冯梦龙《喻世明言》卷九：“却又犯着恶相的，却因心地端正，肯积阴功，反祸为福。此是人定胜天，非相法之不灵也”。
梁启超《新罗马》六出：“小生每念物极必反，人定胜天，怯大敌者非丈夫，造时势者为俊杰，当仁不让，舍我其谁？”

楼主还是自己体会体会吧