亲爱的译友们,中文摘要请求大家帮忙翻译,属于电子商务类的,在线等各位了。先谢过了。满意再次加分。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 20:23:17
随着网络的普及和应用,全球电子商务的交易量迅速增加。电子商务作为一种新型的经济交易模式代表着未来贸易方式的发展方向,其应用和推广将给社会和经济带来极大的效益。但消费者同电子商务企业通过网络交流,双方很难有面对面沟通协商的机会.因此,对于彼此的信任一般都是通过感受和体验等比较初级的手段,并没有成熟的体制或者适合的载体,来支持开放性的真实信息传递。故本篇文章将和大家一起研究、探讨一下电子商务的风险及防范措施。
首先非常感谢 楼下的各位热心朋友 不要软件直译出来的哦 谢谢啦 ^_^ 采纳再加分++++

With the popularity and applications of the network , global
e-commerce transactions increased rapidly. Being a new economic trade mode,e-commerce represents the future of trade patterns. Its application and promotion will bring huge benefit to the social life and economics. But when the buyers communicate with e-commerce enterprises through the network,there is rare oppotunity for both to meet each other. So people getting trust normally by feeling experience etc. these primitive ways, no matured institution or a suitable carrier to support an open real information transfer. We will discuss and do research on the risk and precautions of e-commerce in this article.

Along with the network popularization and application of the electronic commerce, global volume increases rapidly. Electronic commerce as a new economic trade pattern representing the future development direction of trade, its application and promotion will bring great social and economic benefits. But consu