怎么用英语说 澳大利亚的女孩都和一样漂亮么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 23:42:15
怎么用英语说 1 澳大利亚的女孩都和一你样漂亮么? 2 你多长时间去一次夜店 3 你是我的梦中情人 4 等我门有时间一起去跳舞好么

1.do Australian girls look as beautiful as you ?
2.How often do you go to the nightclub
3.you are my dream lover
4.would you go dancing with me when you have time

1.Are all Australian girls as beautiful as you are?
2.这句用How often 问是没错,不过如果你跟人家调情最好别这么说,弄得跟查人似的.
可以说Do you come to the nightclub often?
3.You are in my dreams.(dude,这句话慎用啊!!!!)
4.We should go dancing someday.这么说有点儿直白,要是第一次见面搭讪,你想表现得礼貌点儿,不那么轻浮,可以说May I have this honor dancing with you?

1 Australian girls and a pretty Mody you like? 2 How often do you go to a nightclub 3 you are my dreams 4 door waiting for me there is a good time to go dancing with Mody

一楼的翻译漏洞百出,
一二两句二楼与三楼都行,
第三句的翻译,you are the girl of my dreams.[蝙蝠侠3中有类似的]
第四句,shall we dance some day?[shall we dance是正式舞会邀请女伴的常用台词]