英语翻译：你可以单纯点吗？

Could you be a bit unsophisticated?

个人认为，用这个词比较合适：

unsophisticated
adj.

1. 单纯的，朴实的；天真的；不懂世故的
2. 不复杂的；不精致的；不讲究的
3. 纯正的，纯粹的，不掺假的

can't you be a little bit pure! 有点骂人的意思

你可以单纯点吗？
can't you be a little bit pure!

Can you be pure?

Can you be a little bit pure ？

Can you not being that whore?
够狠不？？？？？外国人很直接的 不像中国人这么含蓄哈哈