谁懂韩语,帮忙翻译哈也。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:25:47
천번이고 다시 태어난데도
그런 사람 또 없을테죠 음~
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해줄
참 고마운 사람입니다
그런 그대를 위해서 나의 심장쯤이야
얼마든 아파도 좋은데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
난 슬퍼도 행복합니다

这个是 李承哲《再也没有这样的人》的歌词

천번이고 다시 태어난데도 脱胎换骨重生一千次
그런 사람 또 없을테죠 음~ 再也没有那样的人~~嗯~~
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해줄 温暖悲伤的我
참 고마운 사람입니다 令人感激的人
그런 그대를 위해서 나의 심장쯤이야 为了那样的你
얼마든 아파도 좋은데 我的心中装满了苦痛
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게 爱不需要语言,即使在远方
바라