这句话英文怎么说“我是今天先把8月份的资料寄给你,还是等到这个月底连9月份的一起寄给你”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 19:20:06
麻烦帮忙把下面这句话翻译成英文,谢谢啦!!
我是今天先把8月份的资料寄给你,还是等到这个月底连9月份的一起寄给你

Should I send you the information in August today, or wait until the end of this month, together with September's ?

O(∩_∩)O~ by:宁唯.

material材料,资料

Do you like me to send you the material of August today or just wait and send together at end of September?

Take the trouble to help translate this sentence into English, thank!!!!!!!!!!!
Today I was first of August, or send your information at the end of September until the even send you together

Today I was first of August, or send your information at the end of September until the even send you together