这句英语什么意思，谢啦

前面有个小问题，应为“I agree that everything ...”，但不影响理解，可译为“我同意每件事情都要落实”。后面有语法错误，must 之前应该有东西，或要断句，而且意思也比较费解，不是中式英语吧？用中文的行文方式写英文那种？呵呵。但估计意思能猜出来，大概是想说“我的每句话都是真诚的”。至于put it on，估计是“加上”的意思吧？

“我同意每件事情都要落实，再加上一点，我的每句话都是真诚的。”

估计应该是这意思。

你的意思会不会是，“我真诚的认为所有事情都是应该被落实的。”

这句英文不知从哪里来的，不仅语法错而且完全不通了。倒像是一个子一个子从中文翻译到英文得样子。

I sincerely agree that everything should be done properly.

这语法也太高深了，难不成是出自翻译机。。

flatliner